こんにちは！

谷山支店の湯之上です。

恥ずかしながら秋を意味する英語の「autumu　オータム」と「fall フォール」の違いを最近知りました。

学校で習うのはフォールですが普段耳にすることが多いのはオータムだと思われます。

結論違いは、フォールがアメリカ英語でかつ秋以外に落下するや降りるというネガティブな意味を持ち、

オータムがイギリス英語かつ収穫期という意味を持つラテン語が語源とのことです。

このことから日本はアメリカ英語を主体に教育している為、学校ではフォールで習い、

大人になって街中で耳にする機会が多いのは、ポジティブな意味を持ったオータムということになりそうです。

先日も妻よりアイスとジェラートの違いを教わったように言葉って難しいなと感じる初秋の今日この頃です。

追伸　

9月12日(日)に谷山支店にてフォールパーティー！でなくオータムパーティー！！！を開催します。

9月より移転し、見応え抜群のモデルハウス併設の新事務所となりました。
皆様のご来場お待ちしております。